Brisalia
Haz el test de 1 minutoTake the 1-minute check

Para la perimenopausia y la menopausiaFor perimenopause and menopause

Llega a tu ginecóloga con respuestas claras, no con recuerdos vagos. Arrive at your gynaecologist with clear answers, not vague memories.

Registra tus síntomas en 30 segundos al día. Brisalia los convierte en un informe claro que envías a tu médico por WhatsApp o email. Log your symptoms in 30 seconds a day. Brisalia turns them into a clear report you send to your doctor by WhatsApp or email.

Haz el test de 1 minutoTake the 1-minute check Ver un informe de ejemploSee a sample report

Sin cuentaNo account Tus datos se quedan en tu móvilYour data stays on your phone Sin anunciosNo ads

MIÉRCOLES, 21 OCTWEDNESDAY, 21 OCTHola, LucíaHi, Lucía

HOYTODAY

¿Qué has notado hoy?What did you notice today?

SofocosHot flushes Dormir malPoor sleep AnsiedadAnxiety Niebla mentalBrain fog +
SofocosHot flushes
Dormir malPoor sleep
Niebla mentalBrain fog
INFORME PARA TU CONSULTAREPORT FOR YOUR APPOINTMENT1 ago – 21 oct · 84 días1 Aug – 21 Oct · 84 days
PDF
Guardar el díaSave today
BRISALIA HA NOTADOBRISALIA NOTICEDTus sofocos son más fuertes los días que duermes poco.Your hot flushes are stronger on days you sleep little.
PRIVADOPRIVATESe queda en tu móvil. Sin cuenta ni anuncios.Stays on your phone. No account, no ads.
CADA DÍAEVERY DAYAnotado en 30 segundos.Logged in 30 seconds.
Tres amigas miran juntas una pantalla de móvil y comentan lo que ven.

No eres la única.You're not the only one.

Los sofocos, el insomnio o la niebla mental se viven en silencio demasiadas veces. Brisalia te ayuda a entender lo que te pasa y a contarlo sin olvidarte de nada.Hot flushes, insomnia and brain fog are lived in silence far too often. Brisalia helps you understand what's happening and explain it without forgetting anything.

No son imaginaciones tuyasIt's not in your head

¿Te suena alguna de estas?Does any of this sound familiar?

«Me despierto a las 4 empapada»"I wake up at 4am drenched"

«Entro en una habitación y no sé a qué venía»"I walk into a room and forget why"

«Mi regla ya no sigue ningún calendario»"My period follows no calendar anymore"

«Un sofoco en plena reunión»"A hot flush in the middle of a meeting"

«Estoy irritable y no sé por qué»"I'm irritable and don't know why"

«En la consulta se me olvida la mitad»"At the doctor's I forget half of it"

Son cambios muy comunes en esta etapa. Anotarlos cada día es la forma más sencilla de ver qué te pasa y explicárselo a tu médico.These are very common changes at this stage. Noting them each day is the simplest way to see what's happening and explain it to your doctor.

Test de 1 minuto1-minute check

Haz tu resumen de síntomasGet your symptom summary

Seis preguntas rápidas. Al final verás tus síntomas principales y consejos generales para empezar. No es un diagnóstico.Six quick questions. At the end you'll see your main symptoms and general tips to start with. It isn't a diagnosis.

Cómo funcionaHow it works

Tres pasos, sin complicacionesThree steps, nothing complicated

Anota.Track.

30 segundos al día30 seconds a day

Marca lo que has notado hoy y cuánto te ha afectado. Tus síntomas frecuentes aparecen primero, y puedes añadir los tuyos.Tap what you noticed today and how much it affected you. Your frequent symptoms come first, and you can add your own.

Entiende.Understand.

Tu cuerpo, de un vistazoYour body at a glance

Un calendario con tus síntomas y tu regla, y gráficos que muestran qué cambia con los meses y qué parece empeorarlo.A calendar of your symptoms and periods, and charts that show what changes over the months and what seems to make it worse.

Prepárate.Prepare.

Llega a la consulta con datosArrive with facts

Con un toque, un informe en PDF para tu médico. Envíalo por WhatsApp o email, o imprímelo.One tap gives a PDF report for your doctor. Send it by WhatsApp or email, or print it.

Dentro de BrisaliaInside Brisalia

Entiende tu mes de un vistazoUnderstand your month at a glance

  1. Tu mes en coloresYour month in colourCada día muestra cómo te sentiste, de un vistazo.Each day shows how you felt, at a glance.
  2. Toca un díaTap a dayY verás lo que anotaste: síntomas, intensidad y notas.And see what you logged: symptoms, intensity and notes.
  3. Cómo cambian las cosasHow things changeTus síntomas semana a semana, para ver si mejoras.Your symptoms week by week, to see if you're improving.
  1. Patrones en tus datosPatterns in your dataLo que parece empeorar o mejorar tus síntomas.What seems to make your symptoms worse or better.
  2. Tu informe en un toqueYour report in one tapElige las fechas y envíalo a tu médico.Pick the dates and send it to your doctor.
  3. Todo en tu móvilAll on your phoneSin cuenta y sin servidores. Tus datos son tuyos.No account, no servers. Your data is yours.

El informeThe report

Lo que tu médico lee en 30 segundosWhat your doctor reads in 30 seconds

Brisalia no interpreta nada. Ordena lo que tú has anotado para que la conversación con tu médico empiece por los hechos.Brisalia doesn't interpret anything. It organises what you logged so the conversation with your doctor starts from the facts.

  • Tus síntomas más frecuentes y su intensidadYour most frequent symptoms and their intensity
  • Tu calendario de los últimos mesesYour calendar for recent months
  • Tu regla, tu medicación y tus notasYour periods, medication and notes
  • El periodo que tú elijasAny date range you choose
EjemploSample
Informe de síntomasSymptom report Generado con Brisalia · datos anotados por la usuariaMade with Brisalia · data logged by the user
PeriodoPeriod1 ago – 29 oct 2026 Días anotadosDays logged84 / 90 ReglaPeriodsIrregular · última 2 sepIrregular · last 2 Sep

Síntomas más frecuentesMost frequent symptoms

SíntomaSymptomDíasDaysIntensidad mediaAvg. intensity
SofocosHot flushes613,4 / 5
Sudores nocturnosNight sweats443,1 / 5
Dormir malPoor sleep392,8 / 5
Niebla mentalBrain fog222,2 / 5

Sofocos por día (13 semanas)Hot flushes by day (13 weeks)

NingunoNone LeveMild ModeradoModerate FuerteStrong

Medicación anotadaMedication logged

Parche de estradiol · desde el 12 sep · 2 veces por semanaEstradiol patch · since 12 Sep · twice a week

Notas de la usuariaUser's notes

«Los sofocos son peores los días que tomo café por la tarde.»"Hot flushes are worse on days I have coffee in the afternoon."

«Duermo algo mejor desde que bajo la temperatura del dormitorio.»"Sleeping a bit better since I lowered the bedroom temperature."

Este informe resume datos anotados por la usuaria. No es un diagnóstico.This report summarises data logged by the user. It is not a diagnosis.

Para tu situaciónFor your situation

Cada cuerpo vive esta etapa a su maneraEvery body goes through this stage its own way

Muchas apps dan por hecho una regla regular. Brisalia se adapta a ti desde el primer día.Many apps assume a regular period. Brisalia adapts to you from day one.

Regla irregularIrregular periods

Anota cuándo llega, sin predicciones que fallan.Log it when it comes, with no failing predictions.

Sin reglaNo periods

Si ya no tienes la regla, sigues registrando todo lo demás.If your periods have stopped, you still track everything else.

Tras una histerectomíaAfter a hysterectomy

Una opción pensada para menopausia quirúrgica.An option designed for surgical menopause.

Con tratamiento hormonalOn hormone therapy

Registra tipo, dosis y recordatorios, y mira cómo evolucionas.Log type, dose and reminders, and see how you progress.

Tus propios síntomasYour own symptoms

Más de 40 síntomas y los que quieras añadir.40+ symptoms, plus any you want to add.

PrivacidadPrivacy

Tu salud es tuya. Tus datos también.Your health is yours. So is your data.

Lo que anotas sobre tu cuerpo es íntimo. Por eso Brisalia está diseñada para no tener tus datos.What you log about your body is intimate. That's why Brisalia is designed not to hold your data.

  • Tus datos se quedan en tu móvilYour data stays on your phoneNo los guardamos en nuestros servidores. La copia de seguridad, si la activas, va a tu propia cuenta de iCloud o Google.We don't store it on our servers. Backup, if you turn it on, goes to your own iCloud or Google account.
  • Sin cuentaNo accountAbres la app y empiezas. Sin email ni contraseña.Open the app and start. No email or password.
  • Sin anunciosNo adsNos financiamos con suscripciones, no con publicidad.We're funded by subscriptions, not advertising.
  • Nunca vendemos ni compartimos tus datosWe never sell or share your dataNi con aseguradoras, ni con empresas, ni con nadie. Tú decides a quién envías tu informe.Not with insurers, employers or anyone. You decide who gets your report.
  • Bórralo todo en un toqueDelete everything in one tapY exporta tus datos cuando quieras.And export your data whenever you like.

PrecioPrice

Gratis para empezar. Premium cuando quieras más.Free to start. Premium when you want more.

Brisalia

0 € para siempreforever

  • Registro diario de síntomasDaily symptom log
  • Calendario mensualMonthly calendar
  • Tus 3 primeros informesYour first 3 reports
  • Historial de 3 meses3 months of history
  • Guía de buenas prácticasGood-practice library

Brisalia Premium

29,99 € / año · o 3,99 € / mes/ year · or €3.99 / month

  • Informes ilimitados, el periodo que elijasUnlimited reports, any date range
  • Todo tu historial y tendenciasFull history and trends
  • Programas de 8 semanas: dormir mejor, calmar los sofocos, fuerza8-week programs: better sleep, calmer hot flushes, strength
  • Tu resumen del mes y los patrones en tus datosYour monthly summary and patterns in your data
  • Registro de tratamiento hormonal y medicaciónHormone therapy and medication log
  • Recetas y respiraciones guiadasRecipes and guided breathing
Precio de lanzamiento: 19,99 € el primer añoLaunch price: €19.99 for the first year

Para las 500 primeras mujeres de la lista de espera. No pagas nada ahora.For the first 500 women on the waitlist. You pay nothing now.

Reservar mi precioReserve my price

Quién está detrásWho's behind it

«Creamos Brisalia en Barcelona porque muchas mujeres llegan a la consulta sin poder explicar meses de síntomas. Queríamos una herramienta sencilla, privada y en español que te ayude a llegar preparada.» "We built Brisalia in Barcelona because many women reach the doctor unable to explain months of symptoms. We wanted a simple, private tool in Spanish that helps you arrive prepared."

— El equipo de Brisalia— The Brisalia team

Nuestros consejos generales se basan en información pública de fuentes oficiales:Our general tips are based on public information from official sources:

Ministerio de SanidadSpain's Ministry of Health OMSWHO NHS (UK)

Preguntas frecuentesQuestions

Lo que suelen preguntarnosWhat people usually ask

¿Brisalia da consejo médico?Does Brisalia give medical advice?

No. Brisalia es un diario de síntomas con información general. No diagnostica ni recomienda tratamientos. Lo que hace es ayudarte a llegar a tu médico con datos claros.No. Brisalia is a symptom diary with general information. It doesn't diagnose or recommend treatments. It helps you reach your doctor with clear data.

¿Quién puede ver mis datos?Who can see my data?

Solo tú. Se guardan en tu móvil, no en nuestros servidores. Tu médico solo ve el informe que tú decidas enviarle.Only you. It's stored on your phone, not on our servers. Your doctor only sees the report you choose to send.

¿Cuándo sale la app?When does the app launch?

Estamos terminándola. Las mujeres de la lista de espera serán las primeras en saberlo y en probarla.We're finishing it. Women on the waitlist will be the first to know and to try it.

¿Estará en Android?Will it be on Android?

Sí, en iPhone y en Android.Yes, on iPhone and Android.

¿Qué pasa si reservo el precio de lanzamiento?What happens if I reserve the launch price?

No pagas nada ahora. Cuando salga la app te enviaremos tu oferta de 19,99 € el primer año, y tú decides si la quieres.You pay nothing now. When the app launches we'll send you your offer of €19.99 for the first year, and you decide whether you want it.

¿Mis respuestas del test se guardan?Are my check answers stored?

No. El test funciona solo en tu navegador y tus respuestas no se envían a ningún sitio. En la lista de espera solo guardamos tu email.No. The check runs only in your browser and your answers aren't sent anywhere. For the waitlist we only keep your email.

Lista de esperaWaitlist

Sé de las primeras en usar BrisaliaBe among the first to use Brisalia

Te avisaremos cuando salga la app. Si reservas, guardamos para ti el precio de lanzamiento de 19,99 € el primer año.We'll tell you when the app launches. If you reserve, we hold the launch price of €19.99 for your first year.

Solo guardamos tu nombre, tu email y tus preferencias. Nada de tus síntomas.We only keep your name, email and preferences. Nothing about your symptoms.